Wir suchen neue Mitspieler*innen!

The Theatre Group TDT is looking for new participants!

*** English version below***

Hallo, wir sind das TDT! Seit 30 Jahren sind wir als freie Theatergruppe in Hildesheim bereits aktiv. Ursprünglich war das TDT ein türkisch-deutsches Theater. Heute sind Spieler:innen weit über diese zwei Nationalitäten hinaus dabei. 

Jetzt suchen wir neue Mitspieler:innen aller Altersgruppen und Nationalitäten. Werdet ein Teil unseres kreativen Prozesses, in welchem wir miteinander über verschiedene, künstlerische Formen in einen Austausch treten. Wir werden Musik machen, singen, tanzen, schreiben und natürlich Theater spielen. Eventuelle sprachliche und anderweitige Barrieren werden wir so spielerisch überwinden!

Unser Thema dieses Jahr ist das Wetter. Mit gefundenen und selbstgeschriebenen Gedichten und Liedern wollen wir Regen und Sonnenschein auf die Bühne bringen. Um mitzumachen ist keinerlei Vorerfahrung nötig, ihr müsst einfach nur Lust haben, kreativ zu sein!

Wir treffen uns immer donnerstags, 18-20 Uhr, in der Galerie Langer Garten Mitte, Almsstraße 15. Vor Ort gilt die 3G-Regel, seid also bitte geimpft, genesen oder getestet.

Wenn ihr teilnehmen wollt oder einfach nur mal reinschnuppern wollt: Es ist alles ohne Verpflichtung! Aber meldet euch bitte unbedingt vorher bei uns per E-Mail unter: info@tdt-hildesheim.de 

***

Hello, we are the TDT! For more than 30 years, we are collaborating as a theatre group in Hildesheim. TDT was originally a Turkish-German theatre group, but in the last years we have grown as a group with people of various national backgrounds and cultural identities. 

We are now looking for new participants of all ages and nationalities. Become a new part of our creative process to connect with each other and to come together in various creative ways: music-making, singing, dancing, writing, theatre-making etc. Language barriers that could possibly occur will be faced with playful and innovative ways of communication! 

Our theme this year is the weather. With found and self-written poems and songs we want to bring rain and sunshine on stage. No previous experience is necessary to take part, you just need to feel like being creative!

The meetings are Thursdays, 6pm-8pm, address: Almsstraße 15, Hildesheim. The 3G rule applies locally. Please be vaccinated, recovered or tested against the Corona virus.

Whether you want to participate or just want to have a look: It’s all without obligation! But please contact us beforehand via e-mail at: info@tdt-hildesheim.de 

Wir freuen uns auf euch!  

We are looking forward to meeting you!

Lina Richter, Alina Hartnack und Kristel Döhring

TDT-HILDESHEIM